Alltech World Equestrian Games Aachen 2006

.Le livre de Dirk Caremans vous montre par la parole et l’image le chemin parcouru des Belges durant les « World Equestrian Games ». Pour certains un long chemin, difficile et épineux, pour d’autres un rêve devenu réalité. Ce livre vous offre les expériences et aventures personnelles de chaque cavalier, leurs sentiments de joie et de peines, d’espoirs et de désespoirs, d’illusions et désillusions ainsi que des photos exclusives qui illustrent le mariage entre le sport et l’émotion. Les cavaliers et amazones racontent leur propre histoire et expérience, parfois drôle, parfois triste et attendrissante : Aix-la-Chapelle 2006, des Championnats du Monde à ne pas oublier.

This book is an illustrated description of the path the Belgians travelled at the World Equestrian Games. A long and harsh road for some, a dream come true for others. This book is a personal encounter with every competitor, with his or her feelings of joy and sadness, hope and despair, illusion and disillusion. Exclusive photography shows sport and emotion. Riders tell their story from the inside, sometimes funny and witty, sometimes bitterly earnest. The Aachen 2006 World Championships, truly unforgettable.